Quand je tape en recherche « JUS », j’obtiens à la fois le nom « jus » (de fruit) et l’ancien adverbe « jus ». Quand je tape « BORNE » ou « RESSORT », j’obtiens les noms mais aussi les formes verbales des verbes « borner » et « ressortir ». Comment les distinguer pour ne voir s’afficher que le nom recherché ?
Pour y parvenir, vous pouvez utiliser la recherche Assistée ou Avancée. Dans la recherche Assistée, saisissez par exemple « jus » dans le champ de la Forme, puis nom commun dans le champ Catégorie. Pour des recherches Avancées, vous pouvez utiliser des requêtes CQL de la forme [word="jus"%c & pos="NC"].
Explication : Nous recherchons la forme graphique word qui correspond à jus (sans tenir compte de la casse %c) et & dont la catégorie grammaticale pos (Part of Speech) correspond à NC (Nom Commun).