Cet article est en ligne depuis longtemps. Il est possible que la réponse proposée ne soit plus d'actualité.
J’ai besoin de faire une recherche dans le corpus préclassique sur trois constituants : le (j’aurais besoin de le|la|les , mais je ne trouve pas le moyen de constituer une liste) suivi du lemme de savoir (j’aurais besoin de savoir|croire|vouloir mais même question sur la constitution d’une liste) suivi d’un verbe à l’infinitif. Je n’obtiens aucun résultat : ça tourne pendant des minutes pour rien. Je suppose donc qu’il y a soit un bug, soit une erreur de formulation, mais où ?
Dans votre situation, vous pouvez tout à fait effectuer une recherche Assistée ou Avancée sans utiliser de liste. La recherche avancée se traduirait par exemple ainsi : [word="le|la|les"%cd] [lemma="savoir|croire|vouloir"%cd] [pos="VINF"]