Je voudrais savoir comment vous catégorisez les textes par les genres : "roman", "essai", "mémoires", etc. ? Auriez-vous une définition pour chaque genre ?
Il n’existe pas de nomenclature harmonisée des genres littéraires, les textes ayant été étiquetés en genre par beaucoup de personnes différentes en quarante ans. Nous avons en plus dû utiliser, pour pallier les défaillances de l’ancien système informatique, des étiquettes parfois inadaptées, parce qu’elles étaient les seules existantes (« mémoires » par exemple, pour couvrir ce qui était aussi de l’autobiographie.) Ensuite, nous en avons ajouté de plus adéquates. Cette catégorisation fait à peu près la différence entre la fiction (roman), le théâtre et la poésie. En revanche, tout ce qui touche à la nomenclature des écrits personnels est beaucoup moins précis et nous avons souvent maintenu deux, voire trois étiquettes (par exemple, mémoires, autobiographie, écrits personnels). Ce n’est donc pas un outil fiable pour catégoriser les textes en genre.