Comment obtenir une liste alphabétique de graphies ?

Comment obtenir une liste alphabétique de graphies, par exemple pour les suffixes en .+ailles, afin de consulter une liste comme "accordailles, antimarmaille, antiquaille", etc.?

Ce n'est pas vraiment possible dans Frantext. L'onglet Fréquences et l'action de Fréquence ne permettent pas le tri alphabétique. L'interface permet toutefois de constituer une liste alphabétique de graphies à partir d'une expression régulière lorsque vous constituez une liste de mots.

Commencez par créer une liste, puis ajoutez une flexion en utilisant le lexique Moderne et le lemme .*ailles? . Déjà, l'interface vous propose une liste de mots depuis un menu déroulant, mais poursuivez le processus en cliquant sur AJOUTER. Une nouvelle fenêtre vous propose l'ensemble des graphies liées à la flexion, classées par ordre alphabétique. Si vous cliquez directement sur AJOUTER, vous n'obtenez que la requête &lexique("moderne",".*ailles?") utilisée par le moteur de recherche. Cliquez plutôt sur la première graphie proposée afin de la désélectionner (vérifiez ne nombre de flexions sélectionnées en haut de la page), toutes les autres graphies sont alors ajoutées à votre liste. Il ne vous reste plus qu'à ajouter manuellement la graphie que vous aviez mise de côté (ici accordaille), puis à exporter la liste.

Une autre méthode consiste à effectuer une recherche Avancée de [word=".+ailles?"%cd] puis à exporter le concordancier au format CSV pour l'exploiter dans Excel. Les dernières versions permettent en effet d'effectuer un tri alphabétique sans doublons depuis le menu Données > Options avancées (de Trier/Filtrer) > Extraction sans doublons.