Dans la dernière version de l'interface de Frantext (1.3.10), il est désormais possible à tout utilisateur d'exporter et d'importer des corpus, des listes de mots et des grammaires. Ces fonctionnalités sont expliquées en détail dans la documentation en ligne :
- L'import et l'export de Corpus s'effectue depuis la page Ajouter des textes, lors de la constitution d'un corpus (lire la documentation).
- L'import et l'export de Liste de mots s'effectue depuis la page d'édition d'une liste (lire la documentation).
- L'import et l'export de Grammaire s'effectue depuis la page d'édition d'une grammaire (lire la documentation).